{"id":4511,"date":"2018-04-12T07:30:20","date_gmt":"2018-04-12T05:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/about\/about-us\/"},"modified":"2025-04-24T11:21:54","modified_gmt":"2025-04-24T09:21:54","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/","title":{"rendered":"O nama"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h2>IPE<\/h2>\n<p>Serija priru\u010dnika Materijali za nastavu maternjeg jezika u dopunskim \u0161kolama nastala je saradnjom brojnih autora i autorki, obrazovnih stru\u010dnjaka i nastavnika. Saradnju je koordinisao Odsek za me\u0111unarodni razvoj obrazovanja (International Projects in Education \u2013 IPE) Pedago\u0161ke visoke \u0161kole (U\u010diteljskog fakulteta) u Cirihu. IPE je posve\u0107en radu u oblasti razvoja pedago\u0161ke saradnje, pre svega u isto\u010dnoj Evropi, na Balkanu, u Aziji i Africi. Kao deo Pedago\u0161ke visoke \u0161kole (U\u010diteljskog fakulteta) u Cirihu, IPE je u mogu\u0107nosti da neguje kooperaciju s proverenim specijalistima u oblasti obrazovanja, kao i predava\u010dima na usavr\u0161avanjima u \u0160vajcarskoj i drugim zemljama.<\/p>\n<p>Obrazovanje nastavnika intenzivno se bavi izazovima koje u\u010denici s migracionim poreklom moraju savladati. U to se ubraja u\u010denje jezika redovne \u0161kole i istovremena potreba za o\u010duvanjem jezika porekla. To je, izme\u0111u ostalog, razlog zbog kojeg je IPE za izradu priru\u010dnik\u00e2 Materijali za nastavu maternjeg jezika u dopunskim \u0161kolama anga\u017eovao svoju mre\u017eu eksperata u oblasti didaktike, pedagogije i vi\u0161ejezi\u010dnosti. <\/p>\n<p>IPE tako\u0111e intenzivno radi na oblastima politi\u010dkog obrazovanja, profesionalne orijentacije i pobolj\u0161anja \u017eivotnih ve\u0161tina i sposobnosti. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ipe.phzh.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vi\u0161e informacija o IPE-u:<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Urednik serije priru\u010dnika Materijali za nastavu maternjeg jezika u dopunskim \u0161kolama <\/h2>\n<p>\u201eMotor\u201c koji je pokrenuo izradu serije priru\u010dnika posve\u0107enih nastavi maternjeg jezika u dopunskim \u0161kolama bio je prof. dr dr Bazil \u0160ader (Basil Schader). On je bio dugogodi\u0161nji predava\u010d na predmetu Didaktika nema\u010dkog, nema\u010dki kao drugi jezik i interkulturalna pedagogija na Pedago\u0161koj visokoj \u0161koli (U\u010diteljskom fakultetu) u Cirihu i autor je brojnih ud\u017ebenika i priru\u010dnika. Tokom studija (germanistika, pedagogija i etnologija) i u vreme rada na svom drugom doktoratu na albanskom jeziku, na Univerzitetu u Tirani, izo\u0161travao je uvide u kompleksnost nastave maternjeg jezika u dopunskim \u0161kolama. Odli\u010dnom poznavanju ove oblasti zna\u010dajno je doprinelo i njegovo dugogodi\u0161nje anga\u017eovanje za nastavnike albanskog u dopunskim \u0161kolama u Kantonu Cirih. Kao specijalista za oblast interkulturalne nastave jezika, povezan je s mnogim stru\u010dnjacima koji su u\u010destvovali u izradi Materijala za nastavu maternjeg jezika u dopunskim \u0161kolama.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; IPE Serija priru\u010dnika Materijali za nastavu maternjeg jezika u dopunskim \u0161kolama nastala je saradnjom brojnih autora i autorki, obrazovnih stru\u010dnjaka i nastavnika. Saradnju je koordinisao Odsek za me\u0111unarodni razvoj obrazovanja (International Projects in Education \u2013 IPE) Pedago\u0161ke visoke \u0161kole (U\u010diteljskog fakulteta) u Cirihu. IPE je posve\u0107en radu u oblasti razvoja pedago\u0161ke saradnje, pre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4492,"parent":4488,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full.php","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O nama | HLT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; &nbsp; IPE Serija priru\u010dnika Materijali za nastavu maternjeg jezika u dopunskim \u0161kolama nastala je saradnjom brojnih autora i autorki, obrazovnih stru\u010dnjaka i nastavnika. Saradnju je koordinisao Odsek za me\u0111unarodni razvoj obrazovanja (International Projects in Education \u2013 IPE) Pedago\u0161ke visoke \u0161kole (U\u010diteljskog fakulteta) u Cirihu. IPE je posve\u0107en radu u oblasti razvoja pedago\u0161ke saradnje, pre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HLT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-24T09:21:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5I3A9272-Kopie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"474\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/#website\",\"url\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/\",\"name\":\"HLT\",\"description\":\"Heritage Language Teaching\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"sr-SP\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"sr-SP\",\"url\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5I3A9272-Kopie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5I3A9272-Kopie.jpg\",\"width\":1200,\"height\":474},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/\",\"name\":\"O nama | HLT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-04-12T05:30:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-24T09:21:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-SP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O Nama\",\"item\":\"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"O nama\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"O nama | HLT","og_description":"&nbsp; &nbsp; IPE Serija priru\u010dnika Materijali za nastavu maternjeg jezika u dopunskim \u0161kolama nastala je saradnjom brojnih autora i autorki, obrazovnih stru\u010dnjaka i nastavnika. Saradnju je koordinisao Odsek za me\u0111unarodni razvoj obrazovanja (International Projects in Education \u2013 IPE) Pedago\u0161ke visoke \u0161kole (U\u010diteljskog fakulteta) u Cirihu. IPE je posve\u0107en radu u oblasti razvoja pedago\u0161ke saradnje, pre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/","og_site_name":"HLT","article_modified_time":"2025-04-24T09:21:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":474,"url":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5I3A9272-Kopie.jpg","path":"\/home\/httpd\/vhosts\/myheritagelanguage.com\/httpdocs\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5I3A9272-Kopie.jpg","size":"full","id":4492,"alt":"","pixels":568800,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/#website","url":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/","name":"HLT","description":"Heritage Language Teaching","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"sr-SP"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/#primaryimage","inLanguage":"sr-SP","url":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5I3A9272-Kopie.jpg","contentUrl":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/5I3A9272-Kopie.jpg","width":1200,"height":474},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/#webpage","url":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/","name":"O nama | HLT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/#primaryimage"},"datePublished":"2018-04-12T05:30:20+00:00","dateModified":"2025-04-24T09:21:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-SP","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O Nama","item":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/about\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"O nama"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4511"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4511"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17966,"href":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4511\/revisions\/17966"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4488"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myheritagelanguage.com\/bkms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}