Le Département IPE

La série Matériel pour l’enseignement de la langue et de la culture d’origine est née de la collaboration fructueuse de nombreux auteurs, experts et enseignants. Elle a été coordonnée par le Département du développement international de l’éducation (IPE : Projets Internationaux en Éducation) de la Haute école pédagogique de Zurich (PHZH).

Le Département IPE joue un rôle actif dans le domaine du développement des collaborations pédagogiques, principalement en Europe de l’Est, dans les Balkans, en Asie et en Afrique. Par son appartenance à la Haute école pédagogique de Zurich (PHZH), le Département IPE a la possibilité de recourir à des spécialistes reconnus dans le domaine de l’éducation et à des formateurs d’enseignants en Suisse et à l’étranger.

La formation des enseignants aborde de manière approfondie les défis que les élèves issus de l’immigration doivent relever. Cela inclut l’apprentissage de la langue d’enseignement et la nécessité de préserver en parallèle la langue d’origine. C’est aussi pour cette raison que le Département IPE a mis à contribution son réseau d’experts dans le domaine de la didactique, de la pédagogie et du plurilinguisme en vue de la publication du matériel destiné à l’enseignement de la langue et de la culture d’origine.

Parmi les autres domaines d’activités du Département IPE, on recense l’éducation politique, l’orientation professionnelle et la promotion des compétences nécessaires dans la vie courante.

Pour de plus amples informations sur le Département IPE, voir le lien ci-dessous :

https://phzh.ch/de/Dienstleistungen/internationale-bildungsentwicklung/

 

L’éditeur de la série Matériel pour l’enseignement de la langue et de la culture d’origine

Le Prof. Dr. Dr. Basil Schader a joué un rôle moteur dans la publication de cette série. Il a enseigné pendant de nombreuses années la didactique de l’allemand, l’allemand langue seconde et la pédagogie interculturelle à la Haute école pédagogique de Zurich (PHZH) et il est l’auteur de nombreux manuels scolaires et pédagogiques. Ses études en germanistique, pédagogie et ethnologie, ainsi que son deuxième doctorat sur la langue albanaise obtenu à l’Université de Tirana, lui ont permis d’approcher au plus près la complexité propre à l’enseignement de la langue et de la culture d’origine. Il doit également ses connaissances approfondies dans ce domaine à ses nombreuses années d’engagement en faveur des enseignants LCO d’albanais, dans le canton de Zurich. En tant que spécialiste de l’enseignement interculturel des langues, il dispose d’un large réseau d’experts, lesquels ont contribué à l’élaboration du matériel d’enseignement pour la langue et la culture d’origine.

Pour de plus amples informations sur le Prof. Dr. Dr. Basil Schader, voir le lien ci-dessous:

https://phzh.ch/de/ueber-uns/Organisation/Prorektorat-Weiterbildung-und-Dienstleistungen/abteilung-internationale-bildungsentwicklung/