Poboljšanje interkulturalne kompetencije
Materijali za nastavu maternjeg jezika u dopunskim školama: Didaktički podsticaji 4
Interkulturalna kompetencija označava sposobnost orijentacije u različitim kulturama i jezicima. U multikulturalnim društvima to je jedna od ključnih kompetencija. Nastava u dopunskoj školi mora, zajedno sa redovnom školom, dati doprinos razvoju ove kompetencije kod učenika.
Priručnik “Poboljšanje interkulturalne kompetencije” posvećen je migracionim iskustvima, pitanjima identiteta i kulture i jezičkoj višestrukosti. U njemu su tematizovani život u multikulturalnom društvu, kao i konflikti i demokratski načini za njihovo prevazilaženje. Nastavnici će u ovom priručniku naći brojne polazišne tekstove i praktične nastavne predloge.
Sadržaj
- Predgovor seriji priručnika „Materijali za nastavu maternjeg jezika u dopunskim školama“
- Uvod
- Nastavna jedinica 1: Kultura i identitet – isti, a ipak drugačiji!
- Nastavna jedinica 2: Migracione priče – svet u našem razredu
- Nastavna jedinica 3: Naši jezici – mi govorimo više od jednog jezika!
- Uvod
- 3.1. Konture jezika
- 3.2. Dvojezični ili višejezični pismeni projekti
- 3.3. Jezičko-biografske teme
- 3.4. Korišćenje elektronskih medija na različitim jezicima
- 3.5. Dijalekti u našem jeziku i drugim jezicima
- 3.6. Korespondencija o interkulturalnim pitanjima
- 3.7. Korišćenje jezika: različito, u zavisnosti od konteksta!
- Nastavna jedinica 4: Interkulturalna komunikacija – kako se razumeti
- Nastavna jedinica 5: Konflikti – zajedničko traženje rešenja
- Nastavna jedinica 6: Demokratija i dečja prava – mi se mešamo u to!
- Korišćena literatura