Ek bilgiler:
Kaynak: Interkulturelles Training. Materialien und Übungen für den Einsatz in der Jugendarbeit im Sport. Link: http://old.dsj.de/uploads/media/interkulturelles_training_2015.pdf
Süreç:
- İkili gruplar oluşturulur (Ö1 ve Ö2). Bütün Ö1’ler sınıfta kalır, bütün Ö2’ler başka bir sınıfa gider veya koridora çıkar.
- Sınıfta kalan öğrenciler (Ö1 grubu), hakkında birkaç dakika boyunca konuşabilecekleri bir konu tespit etmelidir (yaşadıkları bir olay, kitap, film, tatil, vs.). Her Ö1 daha sonra 5 dakika boyunca bir Ö2 ile sohbet edecektir.
- Öğretmen Ö2 grubuna oynama kılavuzunun bulunduğu kâğıdı verir ve oyun kurallarını herkes anlayana kadar izah eder. Şimdi Ö2’ler sınıfa döner.
- Sohbeti, sınıfta kalmış olan öğrenciler (Ö1 grubu) başlatır. Sohbet takriben 5 dakika boyunca devam ettikten sonra öğretmen araya girer.
- Sınıfın tamamıyla oynanan oyuna ilişkin olarak aşağıdaki türden sorular irdelenir ve tartışılır: Neler oldu? Sohbetin kalitesi nasıldı? Kendinizi nasıl hissettiniz? Partneriniz hakkında ne düşündünüz?
- Akabinde genellemede bulunulur: Farklı iletişim tarzlarıyla ilgili olarak daha önce benzer tecrübeler yaşamış veya çevrenizde gözlemlemiş miydiniz? Köken kültürünüz ile yaşamakta olduğunuz ülkenin kültürü arasında hangi farklar var (örn. selamlama, ses seviyesi, konuşmacılar arasında mesafe, tabirler vs.; bölüm 3.7 ile de kıyaslayınız)?
ÇK – Oyun Kılavuzu
Öğrencilere Yönelik Çalışma Kâğıdı
Oyun kılavuzu
Daha sonra bir çocukla sohbet ettiğinde 1, 4 ve 5 numaralı kurallara riayet et.
2 numaralı kuralda, 2a veya 2b numaralı kuralı mı seçeceğine karar vermelisin, 3 için aynısı geçerli.
1
Sohbetin başında, ellerini üç kez birbirine çarpmak suretiyle muhatabını selamlarsın.
2
a) Sohbet esnasında muhatabın ile kendi aranda her zaman en az iki metre mesafe bırakmalısın.
b) Sohbet esnasında muhatabının çok yakınında durmalı ve arada bir elini koluna veya omzuna koymalısın.
3
a) Sohbet esnasında sürekli olarak yere bakmalısın.
b) Sohbet esnasında hiçbir zaman muhatabının yüzüne bakmazsın.
4
Muhatabın konuştuğunda her zaman gözlerini kapatmalısın.
5
Konuşmadan ve cevap vermeden önce her zaman on saniye beklemelisin; cümleler arasında her zaman beş saniye ara vermelisin.