3.1. Vergleiche und Übersetzungen Dialekt(e) – Standardsprache

Diese Übung kann und soll mehrfach wiederholt werden! Vorbemerkung zu den Texten: Die LP bereitet 6–8 kurze Texte mit je ca. 4–7 Sätzen vor. 3–4 Texte sind in Standardsprache und 3–4 in einem oder verschiedenen Dialekten verfasst. …

Weiterlesen

3.2. Vertiefte Vergleiche und Bewusstmachung Dialekt(e) – Standardsprache

Ablauf: Im Anschluss an die obigen Vergleiche und Übersetzungen (vgl. 3.1) erhalten die fortgeschritteneren S Texte in Standardsprache und verschiedenen Dialekten. Auftrag: «Ihr bekommt eine Tabelle. Füllt diese aus, nachdem ihr die Texte in Dialekt …

Weiterlesen

3.3. Einzelne Dialekte und ihre Besonderheiten stellen sich vor

Vorbemerkung, vorgängige Aufgabe: Dieser Unterrichtsvorschlag eignet sich besonders für Klassen mit fortgeschritteneren S und mit einem Spektrum an verschiedenen Dialekten. Die S erhalten auf diese Sequenz hin den Auftrag, 1.) sich bei Bekannten oder im Internet …

Weiterlesen


Inhaltsverzeichnis